Категории продуктов

Горячие продукты

Новости

95% чешских древесных гранул экспортируется в другие европейские страны
Apr 29, 2018

目前, 在 欧洲 国家, 将 生 物质 用于 生产 能源 的 趋势 正 快速 增长. 捷克 共和国 并 没有 落后 于 其他 西方 国家. 2016 年 木屑 颗粒 产量 超过 30 万吨, 比 2015 年 增长 23%. 同年, 捷克 家庭安装 的 固体 燃料 锅炉 数量 达到 了 25000 台.

В настоящее время наблюдается тенденция быстрого роста использования биомассы для энергетических целей в европейских странах. Чешская Республика не отстает от других западных стран. Так, в 2016 году производство древесных гранул превысило 300 тыс. Тонн, что выше на 23% по сравнению с предыдущим годом. В том же году количество установленных котлов на твердом топливе в чешских домохозяйствах достигло 25 000.



尽管 国内 木屑 颗粒 消费 市场 的 增长 和 和, 但 捷克 共和国 的 生产 商市场 市场 在 在 在 在 在 在 在 在增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加 增加增加 增加 增加 增加增加为捷克国内固体燃料市场提供优质产品.

Несмотря на рост и развитие внутреннего рынка потребления древесных гранул, производство в Чешской Республике по-прежнему сосредоточено на внешних рынках. Некоторые ведущие производители древесных гранул в Чешской Республике планируют увеличить производство древесных гранул на 50% в период с 2017 по 2018 год с целью предоставления качественного продукта для чешского внутреннего рынка твердого топлива.


捷克木屑颗粒的质量标准

Стандарты качества древесных гранул в Чешской Республике

至于 木屑 颗粒 的 质量, 在 捷克 共和国 生产 约 四分之三 的 木屑 颗粒 符合 ENplus 认证 标准 .ENplus 认证 系统 基于 欧洲 标准 EN 14961-2, 从 2015 年 开始, 其 基于 国际 标准 ISO 17225-2. 认证 意味着更高的质量,但不是更高的价格.同时,生产商和经销商不承担任何额外费用.消费者有机会在参与竞争的生产商之间进行选择,以保证木屑颗粒的质量.

Что касается качества древесных гранул, то около 3/4 всех гранул производится в соответствии с ENplus в Чешской Республике. Система ENplus основана на европейском стандарте EN 14961-2, а с 2015 года она основана на международном стандарте ISO 17225-2. Сертификация означает более высокое качество, но не более высокую цену. В то же время производители и дилеры не несут никаких дополнительных затрат. И у потребителей есть возможность выбирать между конкурирующими производителями, которые гарантируют одинаковое качество древесных гранул.


捷克出口木屑颗粒:机会和挑战

Экспорт древесных гранул из Чехии: возможности и проблемы


国内木屑颗粒市场的发展直接取决于其成本.木屑颗粒的价格无法承受与德国木屑颗粒,木柴燃料和煤炭的竞争.因此,生产木屑颗粒的捷克企业将高达95%的产品出口到其他欧洲国家.

Развитие внутреннего рынка древесных гранул напрямую зависит от их стоимости. Цена древесных гранул не выдерживает конкуренции с немецкими древесными гранулами, топливной древесиной и углем. Таким образом, чешские компании, производящие древесные гранулы, составляют до 95% продукции, которая будет экспортироваться в другие европейские страны.

值得 一 提 的 是, 乌克兰 木屑 颗粒 出口 欧洲 的 关键 是 通过 捷克 共和国. 据 乌克兰 生物 燃料 门户 网站 分析师 分析师 分析师 分析师 分析师 分析师 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 有 共和国 共和国 共和国 共和国 共和国 共和国 共和国,

Важно отметить, что значительная часть экспорта украинского брикета в Европу проходит через Чешскую Республику. По словам ведущего аналитика украинского биотопливного портала Сергея Козлова, в последние годы 15-16% поставок древесных брикетов из Украины приходится на Чехию.


政府 推迟 了 对 煤炭 的 环境 税, 与 木屑 颗粒 相比, 这 是 它 作为 供热 方式 的 优势. 此外, 天然气 补贴 是 捷克 共和国 引入 清洁 供热 的 绊脚石.

Должностные лица отложили экологический налог на уголь, что делает его приоритетным для целей отопления по сравнению с древесными гранулами. Кроме того, газовые субсидии являются камнем преткновения для введения чистого отопления в Чешской Республике.


捷克国内木屑颗粒市场的发展前景

Перспективы развития внутреннего рынка чешских древесных гранул


自 2005 年 1 月 1 日 起, 捷克 共和国 环境保护 部 资助 安装 和 使用 木屑 颗粒 或 其他 可 再生 能源 锅炉 的 个人. 该 计划 将 一直 运行 到 提供 赠款 的 基金 的 最终 支付. 已 安装 的 固体 燃料 锅炉补助 金 高达 50000 捷克克朗 或 50% 的 投资 成本.

С 1 января 2005 года Министерство охраны окружающей среды Чехии субсидирует лиц, которые установили и используют котлы на древесных гранулах или других возобновляемых источниках энергии. Программа будет работать до окончательной выплаты фонда, который предоставляет гранты. Грант на установленные котлы на твердом топливе составляет до 50 000 крон или 50% от инвестиционных затрат.

捷克共和国的现代技术和生产设施允许向市场供应高质量的生物质燃料.建立生产能力和建立生物燃料的原料基地将为该国创造新的就业机会. 国内木屑颗粒市场的发展将减少捷克经济对煤矿和天然气的依赖,弥补不可再生能源的不足,并减少污染物排入大气.

Современные технологии и производственные мощности в Чешской Республике позволяют поставлять на рынок высококачественное топливо из биомассы. Наращивание производственных мощностей и создание заводской сырьевой базы для биотоплива создадут новые рабочие места в стране. Развитие внутреннего рынка древесных гранул позволит снизить зависимость чешской экономики от наземных угольных шахт и природного газа, компенсировать дефицит невозобновляемых источников энергии, а также сократить выбросы загрязняющих веществ в атмосферу.



捷克共和国国内木屑颗粒生产及消费市场有巨大的增长潜力.反过来, 捷克共和国农业部和环境部积极推动生物质的发展,为生产环保燃料技术的研究和开发创建支持机制和计划.

Рост производства, а также внутреннего рынка потребления древесных гранул имеет огромный потенциал для дальнейшего развития страны. В свою очередь, Министерство сельского хозяйства и Министерство окружающей среды Чешской Республики активно содействуют развитию биомассы, создавая вспомогательные механизмы и программы для исследований и разработки технологий для производства экологически чистых видов топлива.


новости по теме
  • QR CODE
  • facebook